Prevod od "probamo nešto" do Italijanski


Kako koristiti "probamo nešto" u rečenicama:

Ah, hajde da probamo nešto lakše.
Proviamo con qualcosa di più facile.
Radi se o dva prozora s obojenim staklima, i pomislio sam, mogli bi da probamo nešto autohtono na tom naroèitom prostoru.
Abbiamo bisogno di due vetrate, e ho pensato... potremmo dipingerle con qualcosa tipica di questa zona.
Pa, zašto ne probamo nešto drugo?
Perché non proviamo in un altro modo?
Izgleda kao neki kolos, kako samo èeka da probamo nešto drugo.
Sembra come una specie di colosso. che ci sta giusto aspettando per tentare qualcos'altro.
Htela sam da probamo nešto novo.
Ho pensato di provare qualcosa di nuovo.
Ako smo pogrešili, dobicemo vremena da probamo nešto drugo.
Se ci sbagliamo, ci resta ancora tempo per provare qualcos'altro.
Okej, Piter, da probamo nešto drugo.
Ok, Peter, proviamo qualcosa di diverso.
Praktièki nas poziva da joj probamo nešto napraviti.
Ci sta praticamente invitando a provocarla.
Obièno radimo u prirodnjaèkom i istorijskom muzeju pa sam mislila da probamo nešto novo.
In genere andiamo al Museo di Storia Nazionale e ho pensato di provare qualcosa di nuovo.
Marni, možda bi mogli da probamo nešto drugo.
Marnie, forse dovremmo provare con qualcos'altro.
Makse, pošto æe Vinsent verovatno svejedno da umre u ovome, voleli bismo da probamo nešto pomalo...
Max... visto che e' probabile che Vincent muoia comunque nell'impresa... ci piacerebbe provare qualcosa piu'...
A sad je vreme da probamo nešto drugo.
Ma ora e' il momento di cambiare atteggiamento.
Htjela sam da probamo nešto novo. Kampiranje u kuæi, samo nas troje.
Ho pensato che potevamo provare una cosa nuova, tipo un campeggio in casa, solo noi tre.
Joele, imaš 5 min. da poðeš sa mnom do laboratorije da probamo nešto bizarno?
Joel, hai cinque minuti per venire in laboratorio e provare qualcosa di bizzarro?
Svi grešimo i mešamo se u tuđe živote, ali mislim da bi najveća greška bila da ne probamo nešto novo.
Noi... noi commettiamo errori e ci incasiniamo la vita a vicenda, ma... penso che l'errore piu' grande sarebbe non provare qualcosa di nuovo.
Mislila sam da veèeras probamo nešto civiliziranije.
Mmm-mmm. Sai, pensavo che dovremmo provare qualcosa un po' piu' civile stasera.
Volela bih kad bih mogla da ga nateram da probamo nešto novo za vreme seksa.
Vorrei solo riuscire a convincerlo a provare qualcosa di nuovo quando facciamo sesso.
Možda da probamo nešto što nije seks.
Forse... Forse puo' provare con qualcosa di diverso dal sesso.
Ali ja sam mislila danas, Možda bi trebalo da probamo nešto sa manje proteina.
Pensavo che oggi dovremmo provare con qualcosa di piu' proteico.
Nju dil je godinama bio uspešan, ali sada moramo da probamo nešto novo.
Il "New Deal" ha funzionato con successo per decenni, ma ora e' giunto il momento di sperimentare un metodo nuovo, prima che sia troppo tardi.
Dali smo šansu miru, a sad je vreme je da probamo nešto drugo.
Abbiamo dato una possibilita' alla pace, e' ora di provare qualcos'altro.
Jedva èekamo da probamo nešto iz vaše Francuske kuhinje. Oui.
Non vedo l'ora di assaggiare la sua autentica cuisine francese.
Razmišljao sam da probamo nešto drugo noæas.
Dunque, pensavo di provare qualcosa di diverso stasera.
Možda bi se trebale naæi posle škole da probamo nešto iz hemije.
Ehi. Direi che possiamo vederci dopo scuola, per fare quel lavoro del laboratorio. Che ne dici?
Možda bismo veèeras mogli da probamo nešto drugaèije.
Pensavo che potessimo fare qualcosa di diverso, stasera.
0.4125599861145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?